07/04/2006 (Agence Europe) - Lors d'une réunion jeudi à Berlin, les bureaux du Bundestag allemand et de l'Assemblée nationale française ont dénoncé une « dérive inacceptable vers un régime monolingue » dominé par l'anglais dans les institutions européennes à Bruxelles, indique l'AFP. Les participants ont souligné l'importance de l'accès simultané à l'ensemble des versions linguistiques des documents adoptés par la Commission afin de préserver le contrôle des parlementaires nationaux sur les projets d'actes législatifs européens. Ils demandent aussi que les élus nationaux des 25 puissent s'exprimer dans leur langue nationale lorsqu'ils participent à des réunions de l'UE. Quant aux informations diffusées sur les sites Internet des institutions européennes, elles devraient être disponibles dans toutes les langues officielles de l'Union, affirment les parlementaires allemands et français.