Bruxelles, 19/11/2003 (Agence Europe) - Le Comité des représentants permanents (Coreper) a décidé mercredi que le choix entre les deux sites européens candidats pour héberger le futur réacteur expérimental de fusion nucléaire ITER - Vandellos (Espagne) et Cadarache (France) - se fera lors du prochain Conseil Compétitivité qui aura lieu soit les 26 et 27 novembre, soit les 27 et 28 novembre. Le site choisi par les Etats membres de l'UE (les consultations à ce sujet sont actuellement en cours) sera ensuite en compétition avec les Clarington (Canada) et Rokkasho (Japon). Les négociations internationales finales pour élire un de ces quatre sites auront lieu le 4 décembre dans le cadre du consortium international ITER (Union européenne, Etats-Unis, Japon, Canada, Russie, Chine, Corée du nord).