Bruxelles, 06/03/2003 (Agence Europe) - Le Conseil Social a approuvé deux rapports, qui seront sa contribution au Sommet de printemps: le rapport conjoint Commission/Conseil sur des pensions viables et adéquates, et celui sur les soins de santé et les soins pour les personnes âgées. Les ministres ont ainsi pour la première fois, analysé tous les systèmes de pensions des Quinze en tenant compte des indicateurs sociaux et aussi du problème du vieillissement démographique. Au cours du débat, Italie, Espagne, Irlande, Pays-Bas, Belgique, Grèce, Danemark et Allemagne ont insisté sur l'utilisation de la méthode ouverte de coordination dans le domaine des pensions. L'Espagne a demandé de respecter les stratégies nationales et d'être prudents avec des indicateurs pas encore fiables, et l'Italie a présenté son "Livre blanc sur le Welfare". Au déjeuner, les ministres ont fait état de leur volonté d'arriver à un accord politique sur la directive travail intérimaire au Conseil Social de juin.