login
login
Image header Agence Europe
Bulletin Quotidien Europe N° 8233
Sommaire Publication complète Par article 26 / 29
INFORMATIONS GENERALES / (eu) ue/hongrie

Vers une libéralisation accrue des échanges agricoles avec l'UE

Bruxelles, 14/06/2002 (Agence Europe) - La Commission européenne a récemment transmis pour adoption au Conseil des ministres les dispositions du nouvel accord de libéralisation du commerce agricole conclu avec la Hongrie fin avril et qui doit entrer en vigueur au 1er juillet. En plus de l'amélioration de concessions déjà existantes, cet accord dit « double-profit » prévoit l'ouverture de contingents additionnels de 450 000 tonnes de maïs et de 120 000 tonnes de blé pour le pays candidat à l'adhésion, ceci dans la perspective d'une libéralisation totale des échanges agricoles après l'élargissement de l'UE. La Communauté a obtenu pour sa part une augmentation de ses contingents d'exportation à droit zéro pour les fruits et légumes (melons, pommes de terre, tomates, oignons), la viande bovine et la volaille. Une libéralisation complète et réciproque est prévue pour la viande ovine, le malt, la mélasse et les fleurs coupées.

L'accord prévoit aussi que les parties s'engagent à éliminer leurs subventions à l'exportation dans plusieurs secteurs. Ces nouvelles concessions augmenteront de 700 millions d'euros supplémentaires la valeur du commerce agricole bilatéral soumis à un régime de libre-échange.

Les principaux contingents à droit zéro ouverts pour la Hongrie de juillet 2002 à juin 2003 sont les suivants: - blé, 600 000 tonnes, plus un accroissement de 60 000 tonnes à partir de juillet 2003 ; - maïs, 450.000 tonnes (accroissement de 45 000 tonnes en 2003) ; - orge, 7 000 tonnes (700 t de plus en 2003) ; - seigle, 2 000 t (accroissement de 200 t à partir de 2003) ; - avoine, 1 000 t (plus 100 t à partir de 2003) ; - viande bovine, 13 655 tonnes (accroissement de 1 365 t à partir de 2003) ; - viande porcine, 48 000 t (plus 4 800 t à partir de 2003) ; - volailles, 118 900 tonnes (plus 9 900 t à partir de 2003) ; - lait, 1300 tonnes (accroissement de 130 t à partir de 2003) ; - fromages, 4 200 tonnes (accroissement de 420 t en 2003) ; - œufs, 3 155 tonnes (accroissement de 315 t à partir de 2003) ; - oignons, 70 200 tonnes (accroissement de 5 850 t à partir de 2003) ; - pois congelés, 19 655 tonnes (plus 1 965 t en 2003) ; - autres légumes congelés, 25 355 tonnes (accroissement de 2 535 t à partir de 2003) ; - melons et pastèques, 11 855 tonnes (990 t de plus en 2003) ; - pommes à cidre, 37 800 tonnes (accroissement de 3 780 t en 2003) ; - autres pommes, 9 155 tonnes (915 t de plus en 2003) ; - tomates en conserve, 11 520 tonnes (1 520 t de plus en 2003).

Quatre pays candidats à l'adhésion (la Hongrie plus les trois pays baltes) ont déjà conclu des accords « double-profit ». La Commission devrait présenter aux Quinze, d'ici la fin du mois, des propositions en la matière avec la République tchèque et la Slovaquie pour lesquelles les négociations techniques ont été achevées. Ces six accords devraient donc entrer en vigueur comme prévu au 1er juillet, éventuellement avec un effet rétroactif si les Etats membres tardent à approuver ces propositions. Les discussions avec les autres candidats avancent lentement. La Pologne estime qu'elle n'a pas intérêt à ouvrir ses marchés à ce stade s'il s'avère qu'elle ne pourra bénéficier de la totalité des aides directes agricoles dès son adhésion (voir EUROPE d'hier, p.13). La Slovénie hésite toujours à s'engager vers une plus grande libéralisation du commerce agricole, dans l'attente d'autres concessions pour les produits transformés et la pêche. La Roumanie et la Bulgarie ne sont pas encore très intéressées par une libéralisation plus poussée de leurs échanges avec la Communauté.

Sommaire

TEXTE DE LA SEMAINE
JOURNEE POLITIQUE
INFORMATIONS GENERALES
CALENDRIER
INTERPENETRATION ECONOMIQUE