Bruxelles, 05/02/2001 (Agence Europe) - La présidence suédoise a fait, au nom de l'UE, la déclaration suivante: "L'UE condamne la flagellation, le 19 janvier, dans l'État de Zamfara, au Nigeria, d'une mineure condamnée en vertu de la législation de cet État. Il s'agit là d'une violation des instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme, notamment de la Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant, dont le Nigeria est signataire. Cet acte est également contraire à l'article 5 de la Déclaration universelle des droits de l'homme et à l'article 7 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques, qui stipule que "nul ne sera soumis à la torture ni à des peines ou traitement cruels, inhumains ou dégradants". Á cet égard, l'UE se félicite des efforts déployés par le gouvernement fédéral pour s'assurer que le droit nigérian est conforme aux instruments internationaux en matière de droits de l'homme. L'UE juge encourageante l'action pacifique engagée à cet égard au Nigeria par des groupes musulmans et chrétiens de défense des droits de l'homme sous la forme d'un recours en justice. L'UE se déclare disposée à poursuivre le dialogue qui est mené dans le cadre de son partenariat avec le Nigeria, en vue de renforcer les processus de consolidation de la démocratie et de respect des droits de l'homme en cours au Nigeria.
Les pays d'Europe centrale et orientale associés à l'UE, Chypre, Malte et la Turquie, pays également associés, ainsi que les pays de l'Aele membres de l'EEE se rallient à cette déclaration."