24/11/2021 (Agence Europe) – La proposition législative qui établira des objectifs contraignants de restauration de la nature dans le cadre de la stratégie de l’UE pour la biodiversité à l’horizon 2030 est de nouveau reportée. Programmée pour être présentée le 14 décembre, elle ne figure plus dans le calendrier prévisionnel de la Commission européenne du 23 novembre couvrant la période jusqu’à la fin de l’année. En septembre, à l’ONU, avant la COP15 sur la biodiversité mondiale, ces objectifs avaient été annoncés pour novembre par la présidente de la Commission, Ursula von der Leyen (EUROPE 12797/10). La proposition de révision de la directive de l'UE relative à la protection de l’environnement par le droit pénal (modification de la directive 2008/99/CE) figure toujours dans ce calendrier prévisionnel pour présentation le 14 décembre. (AN)