login
login
Image header Agence Europe
Bulletin Quotidien Europe N° 12752
Sommaire Publication complète Par article 13 / 28
RÉPONSE EUROPÉENNE À LA COVID-19 / Affaires intÉrieures

Les États membres autorisent les résidents de onze pays tiers supplémentaires à se rendre à nouveau dans l'UE sans raisons essentielles

Les ambassadeurs des États membres auprès de l’UE ont décidé, mercredi 30 juin, d’élargir la liste européenne des pays tiers dont les résidents peuvent voyager à nouveau dans l’UE pour des raisons non essentielles.

Ils ont décidé d’y ajouter 11 pays : l'Arménie, l'Azerbaïdjan, la Bosnie-Herzégovine, Brunéi, le Canada, la Jordanie, le Kosovo, la Moldavie, le Monténégro, le Qatar et l'Arabie saoudite. Le 16 juin, les ambassadeurs avaient ajouté 8 autres pays et territoires à cette liste, qui prévoit que les personnes venant de ces pays peuvent voyager sans restrictions dans les États membres, si elles sont pleinement vaccinées ou testées négatives ou si elles viennent d’une zone à faible prévalence de cas de Covid-19.

En vertu de la recommandation révisée du 19 mai, les États membres peuvent toutefois toujours imposer sur leur sol des restrictions s’ils les jugent nécessaires.

La liste actuelle, qui sera adoptée par procédure écrite, comprend donc 27 pays : les États-Unis, la Macédoine du Nord, l’Albanie, la Serbie, le Liban, Taïwan, Hong Kong, Macao, le Japon, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, le Rwanda, Singapour, la Corée du Sud, la Thaïlande, l’Arménie, l’Azerbaïdjan, la Bosnie-Herzégovine, Brunéi, le Canada, la Jordanie, le Kosovo, la Moldavie, le Monténégro, le Qatar, l’Arabie saoudite et la Chine, sous réserve de réciprocité.

Équivalences de ‘certificats’ avec les pays tiers

Par ailleurs, la Commission est en discussion avec les pays tiers pour décider de la reconnaissance de leurs certificats Covid. La Commission a ainsi des contacts bilatéraux avec les États-Unis, le Royaume-Uni ou encore la Suisse pour que leurs documents et applications Covid soient interopérables au niveau technique avec le système européen, qui entre officiellement en vigueur ce 1er juillet. La Commission doit rendre des décisions d’équivalence pour ces pays.

Il y a cependant un problème d’une autre nature avec les pays tiers qui vaccinent avec du Covishield, vaccin non reconnu par l’Agence européenne des médicaments (EMA), mais reconnu par l’OMS. En vertu de la recommandation adoptée par les États membres pour les ressortissants des pays tiers, mais aussi les touristes intra-UE, les États membres peuvent accepter le certificat d’un voyageur vacciné avec un vaccin repris dans la liste de l’OMS, mais ce n’est pas une obligation, ce qui peut créer des disparités entre les États membres.

L’Union africaine a dit, le 29 juin, sa préoccupation pour ces touristes vaccinés au Covishield et souhaitant se rendre dans l’UE, évoquant un « risque de discrimination ». (Solenn Paulic)

Sommaire

POLITIQUES SECTORIELLES
INSTITUTIONNEL
RÉPONSE EUROPÉENNE À LA COVID-19
ACTION EXTÉRIEURE
SÉCURITÉ - DÉFENSE
DROITS FONDAMENTAUX - SOCIÉTÉ
COUR DE JUSTICE DE L'UE
ÉCONOMIE - FINANCES - ENTREPRISES
BRÈVES