La Présidence slovaque du Conseil de l'UE garde bon espoir de parvenir, d’ici fin décembre, à un accord avec le Parlement européen sur la réforme de la législation sur l’agriculture biologique (EUROPE 11626).
Lors des négociations en trilogue (Présidence du Conseil, représentants du PE et Commission) qui ont eu lieu le 28 septembre, des avancées ont été enregistrées sur l’un des points les plus sensibles : la structure du règlement (équilibre entre actes de base, actes...