Bruxelles, 14/01/2014 (Agence Europe) - Le Contrôleur européen de la protection des données (CEPD), poste encore assuré par Peter Hustinx dont le mandat s'achève officiellement le 16 janvier, a émis, lundi 13 janvier, un avis positif sur le fonctionnement des systèmes de vidéosurveillance dans quatre institutions européennes basées à Luxembourg et leur compatibilité avec la protection des données personnelles. Dans un communiqué, le CEPD se félicite des « améliorations constatées dans les pratiques des organes de l'Union européenne ». L''inspection' du CEPD a concerné, en avril 2013, le Centre de traduction des organes de l'Union européenne, la Banque européenne d'investissement, la Cour des comptes européenne et la Cour de justice de l'Union européenne. Ces quatre organes ont mis en oeuvre les recommandations que leur avait adressées le CEPD. « Les avis d'information sont bel et bien visibles dans toutes les institutions et organes inspectés, bien que deux d'entre eux doivent encore inclure un lien vers la politique en ligne. Ces avis devraient également être disponibles dans autant de langues que nécessaire, pour s'assurer qu'ils soient compris par la majorité du personnel et des visiteurs ».
Le CEPD indique aussi que, à une exception près, une notice sur la protection des données a pu être mise à disposition sur demande. Deux des quatre institutions et organes pourraient « encore apporter des améliorations quant aux recommandations des lignes directrices, énonçant la nécessité d'un langage, d'un format et d'un contenu clairs et univoques ». Le CEPD se félicite encore que trois des quatre institutions et organes aient publié en ligne une version de leur politique de vidéosurveillance et que le contenu, le format et le langage respectent les lignes directrices. (SP)