30/04/2013 (Agence Europe) - Condamnation pour violation de l'embargo. Un tribunal de Hambourg (Allemagne) a inculpé, le 26 avril, un Allemand et trois Germano-Iraniens pour avoir fourni à l'Iran des équipements pour un réacteur nucléaire soupçonné de faire partie d'un programme nucléaire militaire, en violation de l'embargo européen, a annoncé la justice le 29 avril. Plus précisément, les quatre hommes sont accusés d'avoir fourni des valves destinées à un réacteur à eau lourde en 2010 et 2011. Âgés de 25 à 80 ans, ils auraient livré les équipements via plusieurs pays asiatiques, dont cinq envois réalisés par bateau de 92 valves. Les sanctions contre l'Iran font partie de la double approche, avec les négociations, sur le programme nucléaire iranien. Par ailleurs, la Haute représentante de l'UE, Catherine Ashton, pourrait s'entretenir dans les prochains jours par téléphone avec le négociateur en chef iranien, Saïd Jalili, au sujet des négociations. (CG)