Bruxelles, 15/01/2013 (Agence Europe) - Les pourparlers butent sur l'accès au marché, l'UE jugeant la demande du Canada trop ambitieuse pour la viande et son offre insuffisante pour les produits laitiers.
Les négociations pour un accord bilatéral complet sur l'économie et le commerce (CETA) entre l'UE et le Canada sont entrées dans leur phase finale, avec des sessions de pourparlers chaque semaine depuis le début de l'année. Les discussions portent cette semaine sur les marchés publics et les services, et une session est prévue la semaine prochaine sur l'agriculture. Selon des sources informées, Européens et Canadiens veulent aplanir leurs divergences au maximum d'ici la fin du mois, avant une nouvelle réunion ministérielle, dans la semaine du 7 février, entre le commissaire Karel De Gucht et son homologue canadien Ed Fast. Ceux-ci s'étaient entendus le 22 novembre 2012 sur les derniers arbitrages politiques nécessaires pour finaliser un accord. Les parties doivent s'entendre sur les contingents tarifaires pour les produits agricoles sensibles, les
brevets pharmaceutiques et les indications géographiques, l'accès aux marchés publics, l'investissement, les services (services financiers, culture et « mode 4 ») et le paquet automobile (tarifs, normes et règles d'origine).
L'agriculture est un dossier particulièrement épineux. Les parties divergent en particulier sur l'accès au marché, le Canada présentant, aux yeux de l'UE, une demande trop ambitieuse concernant les contingents tarifaires pour ses exportations de bœuf et de porc, et une offre insuffisante pour les exportations européennes de produits laitiers (fromages). (EH)