24/09/2012 (Agence Europe) - Concentrations: Alstom Transport-Fonds stratégique d'investissement/Translohr. La Commission européenne a autorisé, lundi 24 septembre, le rachat conjoint, pour 35 millions d'euros, du fabricant de tramways sur pneus Translohr (groupe français Lohr), par Alstom Transport (filiale du groupe français Alstom), qui détiendra 51% du capital de la nouvelle entité, et le Fonds stratégique d'investissement contrôlé par l'organisme public français Caisse de Dépôts (49%). Son enquête a démontré que les activités d'Alstom Transport et de Translohr ne se chevauchent qu'en France et que les trams sur rails d'Alstom et les trams sur pneus de Translohr sont rarement en concurrence. De plus, la nouvelle entité restera exposée à plusieurs concurrents crédibles. D'où le feu vert de la Commission accordé à cette opération qui lui avait été notifiée le 17 août dernier. (FG)