10/10/2011 (Agence Europe) - Concentrations: Kinetic Concepts/APAX. La Commission européenne a autorisé, vendredi 7 octobre, le rachat du fournisseur américain de produits médicaux Kinetic Concepts Inc. par le gestionnaire de fonds d'investissement privés APAX Partners LLP (Royaume-Uni). L'opération, notifiée le 2 septembre dernier, entraîne des effets verticaux: Kinetic fournit des produits pour le traitement des plaies, des matrices tissulaires et des lits hospitaliers spécialisés, alors qu'APAX contrôle des entreprises qui gèrent des hôpitaux dans différents pays européens. La Commission a conclu néanmoins que la concentration n'entraverait pas la concurrence dans l'Espace économique européen, puisque les hôpitaux concurrents pourraient continuer à se procurer les produits pour le traitement des plaies auprès de la nouvelle entité et les autres fournisseurs des mêmes produits pourraient continuer à fournir les hôpitaux de celle-ci. (FG)