Bruxelles, 23/09/2011 (Agence Europe) - Le Conseil de l'UE a décidé, jeudi 22 septembre, un allègement de l'embargo sur les armes et un dégel partiel des avoirs libyens (EUROPE n° 10458). Deux sociétés du secteur pétrolier, la Libyan National Oil Corporation et la Zuietina Oil Company bénéficient d'une levée totale du gel de leurs avoirs. Mais l'UE a opté à titre préventif pour une levée partielle des sanctions à l'encontre de la Banque centrale, de la Libyan Arab Foreign Bank, de la Libyan Investment Authority et de l'African Investment Portfolio. Ce qui signifie que ces sociétés pourront recevoir de nouveaux fonds qui ne seront plus gelés. Les fonds précédemment gelés pourront être débloqués pour répondre à des besoins humanitaires, pour encourager la reprise des activités dans les secteurs pétrolier et bancaire et pour la mise en place de nouvelles institutions et infrastructures civiles. L'approche prudente adoptée par le Conseil est justifiée, selon un diplomate, par le fait que sur les quelque 150 milliards de dollars détenus par la Banque centrale et la Libyan Investment Authority, seuls 50 milliards seraient des avoirs en liquide, le reste étant constitué de participations et de produits financiers complexes. (DD/stag)