24/02/2011 (Agence Europe) - Des propositions sur la sûreté des aéroports au début de l'été. La Commission européenne devrait présenter, au début de l'été (fin mai/ juin), une initiative conjointe des commissaires Siim Kallas (transports) Viviane Reding (justice et droits fondamentaux) et Cecilia Malmström (affaires intérieures) sur le renforcement de la sûreté des aéroports européens. Cette initiative, qui réglera aussi la question très controversée des scanners de sûreté, reposera sur des mesures d'anticipation, comme le partage de l'information ou l'évaluation des risques, de manière à déjouer toute tentative d'attentat avant que les terroristes n'atteignent l'aéroport. (A. By.)