login
login
Image header Agence Europe
Bulletin Quotidien Europe N° 10271
Sommaire Publication complète Par article 33 / 46
INFORMATIONS GÉNÉRALES / (eu) ue/pÊche

Accord avec la Norvège sur les échanges de quotas pour 2011

Bruxelles, 06/12/2010 (Agence Europe) - Les consultations entre l'UE et la Norvège se sont soldées par un compromis, le 3 décembre à Bergen, sur les échanges de quotas de pêche pour 2011 et sur le niveau des limites de captures pour les stocks gérés conjointement en mer du Nord.

Un accord a été finalisé sur le niveau des totaux admissibles de captures (TAC) pour 2011 des stocks suivants en mer du Nord: une hausse de 15% en 2011 du TAC de merlan, une hausse de 21% pour le hareng, une réduction de 20% du TAC de cabillaud, une baisse de 5% pour l'églefin et une diminution de 13% s'agissant du lieu noir. L'UE et la Norvège ont trouvé aussi un arrangement sur les échanges de plusieurs possibilités de pêche (navires de l'UE pêchant certaines espèces en Norvège et pêcheurs norvégiens capturant des espèces dans les eaux de l'UE). En outre, les parties se sont mises d'accord pour permettre la participation en 2011 d'un nombre plus important de navires de l'UE au programme « fully documented fisheries trials ». Ce programme qui permet d'éviter les rejets ne s'applique qu'à la pêche au cabillaud. Enfin, un consensus entre les parties est intervenu pour mettre en place un plan de gestion provisoire des stocks de merlan.

Les discussions entre l'UE, les îles Féroé et l'Islande sur le maquereau vont reprendre cette semaine à Copenhague.

Par ailleurs, l'accord sur le Skagerrak (accès préférentiel accordé dans cette zone aux navires danois, suédois et norvégien) expire en 2012. L'UE et la Norvège acceptent de commencer en 2011 des discussions exploratoires sur ce sujet et ont décidé une réduction du TAC de hareng dans les eaux Skagerrak. (L.C).

Sommaire

AU-DELÀ DE L'INFORMATION
JOURNÉE POLITIQUE
INFORMATIONS GÉNÉRALES
INTERPENETRATION ECONOMIQUE
SUPPLÉMENT HEBDOMADAIRE