06/12/2010 (Agence Europe) - Précision. Une imprécision s'est glissée dans notre article consacré au projet de directive sur les poursuites transfrontalières (EUROPE N° 10269). L'exécution des amendes relatives aux infractions au code de la route commises par les conducteurs résidents sera facilitée par l'entrée en vigueur d'une décision cadre sur la facilitation de l'exécution des sanctions pécuniaires de 2004. (A.By.)