Bruxelles, 16/04/2010 (Agence Europe) - Le Conseil a adopté, jeudi 15 avril, sa position en 1ère lecture sur la proposition de directive sur la performance énergétique des bâtiments, qui vise à clarifier, renforcer et étendre le champ de l'actuelle directive 2002/91/CE et à réduire les différences importantes entre les pratiques des États membres dans ce secteur. Ses dispositions concernent différents instruments de régulation et d'information pour couvrir les besoins...