Un vide dangereux. Malgré les répercussions négatives du choix du peuple irlandais bloquant le Traité de Lisbonne (et cette rubrique n'a certes pas choisi l'attitude apaisante et dédramatisante pour commenter ce choix), l'UE peut heureusement continuer à agir et prendre des décisions. Par exemple, en direction d'une politique étrangère commune, ou du moins coordonnée, dans le secteur de l'énergie. Le vide actuel en cette matière représente la lacune la plus criante et dangereuse...