Une "idée fixe" de Jacques Delors. Pendant plusieurs années, l'exigence de rééquilibrer l'Union économique et monétaire paraissait une idée fixe d'une personnalité isolée, Jacques Delors, qui disait ne pas reconnaître son enfant dans la construction boiteuse issue du Traité de Maastricht: le volet monétaire était solide alors que le volet économique était nettement insuffisant. Aujourd'hui, ce déséquilibre est reconnu par toutes les autorités responsables (avec une...