La Commission européenne a proposé, vendredi 17 décembre, comme elle l’avait annoncé à l’automne, de revoir les règles de l'UE pour permettre d’assurer à l’Irlande du Nord un accès équitable aux médicaments. Cette initiative législative, qui couvre aussi Chypre, Malte et l’Irlande, concrétise les discussions qui sont menées depuis plusieurs mois entre la Commission et le gouvernement britannique sur la façon de faciliter l’arrivée de médicaments en Irlande du...