Exigences à respecter. Sa signification pour l'humanité et pour le monde impose le maintien de la production agricole européenne et son organisation (voir cette rubrique d'hier). L'Europe en a besoin pour sa sécurité alimentaire et pour la sauvegarde de sa nature, de ses paysages, de son équilibre territorial ; le monde en a besoin pour faire face aux risques de pénuries alimentaires (en Afrique, mais pas seulement) et à la détérioration de l'équilibre naturel mondial (au Brésil,...