17/10/2007 (Agence Europe) - Réagissant au vote du Parlement européen sur la transparence des dépenses agricoles, Bernadette Bourzai (PSE, française) regrette l'adoption d'un amendement en faveur de l'enregistrement de l'identité et de la motivation des personnes qui consulteront les informations sur les bénéficiaires des aides agricoles (EUROPE n° 9522). Selon Mme Bourzai, ces mesures que « la droite a introduites, vont totalement réduire la portée de ce règlement sur la transparence ». Tout le monde devrait pouvoir accéder à l'information sans contrainte, et c'est d'ailleurs ce qui a déjà été mis en place par treize Etats membres, explique la parlementaire. (L.C.)