Les enjeux véritables. La lutte contre la piraterie industrielle et la contrefaçon progresse de façon spectaculaire, mais pas aussi vite que le volume des produits contrefaits. Le débat s'est élargi. La conférence de presse récente du vice-président de la Commission européenne, Franco Frattini, annonçant l'initiative qui vise à rendre obligatoires des sanctions pénales (en clair: la prison au lieu des amendes traditionnelles et de la simple saisie de la marchandise falsifiée) a...