*** PHILIPPE BUSQUIN, FRANCOIS LOUIS: Le déclin de l'Empire scientifique européen. Comment enrayer la chute ? Editions Luc Pire (37-39 quai aux Pierres de Taille, B-1000 Bruxelles - Courriel: editions@lucpire.be - Internet: http://www.lucpire.be ). Collection "Voix politiques". 2005, 160 p., 20 €. ISBN 2-87415-481-4.
L'Europe est le berceau de la science moderne. Ni plus ni moins ! Galilée, Newton, Ampère, Darwin, Mendeleïev, Curie, Fleming ou Einstein, pour n'en citer que quelques-uns, étaient Européens. Pas Américains. Pourtant, qui se souvient aujourd'hui que l'Europe était "hier" encore, avant 1933, le centre de gravité mondial de la recherche ? Plus grand monde… A raison: en dépit de quelques réalisations avant-gardistes comme le Centre européen de recherche nucléaire (Cern), l'Observatoire austral européen ou l'Agence spatiale européenne, les pays d'Europe jouent depuis des décennies en ordre dispersé dans le domaine de la recherche et se sont, du coup, relégués collectivement dans "la cour des petits", les Etats-Unis étant désormais - en attendant la Chine et d'autres puissances émergentes ? - la plaque tournante de la recherche mondiale. Certains s'en accommodent avec fatalisme. D'autres pas. Philippe Busquin est de ceux-ci. Comme le rappelle le commissaire Janez Potocnik dans sa postface à cet ouvrage, c'est à celui qui était le commissaire à la Recherche dans la Commission Prodi que l'on doit la résurrection et la transformation en projet politique d'une "idée ancienne demeurée longtemps lettre morte": le projet d'Espace européen de la recherche.
Qui mieux que Philippe Busquin, aujourd'hui député européen, pouvait offrir, avec la complicité d'un journaliste belge, une présentation vulgarisée, fiable mais accessible au plus grand nombre, des enjeux de la construction de cet Espace européen de la recherche ? Précisément intitulée "Vers un espace européen de la recherche", la première partie de l'ouvrage livre les principales clés - historiques, politiques, économiques et scientifiques - de ce débat de très grande actualité, ne serait-ce que sous l'angle de ses implications budgétaires. La deuxième partie consiste en un long entretien réalisé avec Philippe Busquin dans les semaines qui ont suivi sa sortie de fonction de commissaire européen. L'occasion, pour l'ancien président des socialistes francophones de Belgique, de tirer un bilan approfondi de son mandat, mais aussi de commenter les grandes questions actuelles de la construction européenne: la Constitution, l'élargissement, l'adhésion de la Turquie… Ayant pour titre "Vingt clés pour apprivoiser la Science", la dernière partie de l'ouvrage est conçue comme une mini-encyclopédie scientifique. Outre une petite biographie de dix des plus grands noms de l'histoire des sciences, le lecteur peut y découvrir quelques fiches techniques intelligemment vulgarisées qui portent sur les plus importantes questions scientifiques d'actualité: le clonage, la fusion nucléaire, la pile à combustible, les nanotechnologies. Soit autant de thèmes de recherche sur lesquels l'Union tente actuellement de se positionner de manière stratégique, notamment en finançant les laboratoires.
Le tout compose un livre qui, par sa pédagogie même et par la force de conviction et d'enthousiasme qui s'en dégage, devrait aussi - et ce n'est pas négligeable en ces temps de "vache folle", de sang contaminé et de poulet à la dioxine… - contribuer à rétablir un climat de confiance entre les citoyens européens et le progrès technologique qui, chez beaucoup, alimente les suspicions. Or, plaident en conclusion les auteurs, il faut savoir que "dans le monde globalisé qui se dessine sous nos yeux, le prestige scientifique de l'Europe et son rayonnement humaniste ne résisteront qu'au prix d'une véritable intégration politique européenne et d'un investissement massif dans l'intelligence et la créativité". Ce qui implique, à tout le moins, de pouvoir s'appuyer au préalable sur des citoyens conscients de ces enjeux.
Michel Theys
*** MICHEL HERBILLON: Les universités au XXIe siècle: pour une nouvelle Europe des Lumières. Délégation pour l'Union européenne de l'Assemblée nationale (Kiosque de l'Assemblée nationale, 4 rue Aristide Briand, F-75007 Paris. Tél.: (33-1) 40636121 - Internet: http://www.assemblee-nationale.fr ). Collection "Documents d'information", n° 1927. 2004, 130 p., 5 €. ISBN 2-11-116647-2.
Dans la relance de la Stratégie de Lisbonne, les universités européennes ont un rôle majeur à jouer et elles peuvent désormais s'appuyer sur le « processus de Lisbonne » qui, selon le député français signant ce rapport d'information, constitue un "véritable levier de réforme", étant un "objectif pour l'Europe" et une "chance pour la France". Il était indispensable, juge Michel Herbillon en démontrant que l'Amérique impose actuellement son modèle d'enseignement supérieur. Dans la compétition mondiale qui se joue également sur ce terrain, les Européens doivent donc réagir s'ils veulent encore exister, tant il est vrai que les universités sont aussi des "berceaux d'influence" qui reflètent des valeurs et un modèle de société. Dans cet esprit, l'auteur suggère une méthode et avance douze propositions pour bâtir en Europe l'excellence dans la diversité, dont celles de créer un fonds européen de financement des infrastructures universitaires ainsi qu'un label d'université européenne.
(PBo)
*** ROBIN MARK, MIREILLE POUGET, EDWARD THOMAS (sous la dir. de): Adults in Higher Education: Learning from Experience in the New Europe. Peter Lang AG (32 Hochfeldstrasse, Postfach 746, CH-3000 Bern 9. Courriel: info@peterlang.com - Internet: http://www.peterlang.com ). 2004, 512 p.. ISBN 3-03910-182-X
L'ouvrage résulte des recherches du projet "Adults Learning and Paricipating in Education" (Alpine). Soutenu par la Commission, ce projet vise principalement à augmenter le taux d'éducation des adultes au niveau des universités. La société européenne - et c'est vrai aussi au niveau mondial - évolue de plus en plus vers une société mue par la connaissance. L'Union européenne l'a reconnu et a lancé, pour s'y adapter le plus rapidement et le mieux possible, la Stratégie de Lisbonne. Elle reconnaît le rôle capital dans ce processus de l'éducation continue, en particulier celui de l'enseignement supérieur à destination des adultes, qui permet aux citoyens d'acquérir continuellement les compétences nécessaires à la poursuite de leur participation à la vie économique de leurs communautés. De plus, l'éducation apporte des éléments contribuant au maintien d'une société démocratique, stable et pacifique.
Cependant, ce livre montre que malgré l'importance reconnue de l'éducation continue des adultes, de nombreux obstacles se dressent encore et la variété des dispositions prises en ce domaine au niveau du continent freine la mise en place d'une réelle politique européenne de formation supérieure des adultes et d'éducation continue en général. L'offre d'éducation à destination des adultes est trop souvent marginalisée et rarement intégrée dans les politiques générales. La variété de situations nationales se transpose dans l'ouvrage au travers de la plume d'experts d'une vingtaine de pays du continent européen. Ceux-ci dressent le tableau de la formation supérieure des adultes dans leur pays respectif en présentant la situation actuelle, les obstacles auxquels ont à faire face les adultes souhaitant suivre une formation universitaire ainsi que les bonnes pratiques pouvant inspirer d'autres universités. Deux chapitres d'analyse et de conclusion clôturent l'ouvrage en offrant une vue d'ensemble des déficiences actuelles et des moyens à mettre en œuvre pour les surmonter.
(FRo)
*** BEATA BLEHOVA, PETER BACHMAIER (sous la dir. de): Die Bildungs-, Wissenschafts- und Kulturpolitik in der Slowakei 1945-2004. Peter Lang (Frankfurt am Main. Internet: http://www.peterlang.de ). Collection "St. Pöltner Osteuropa Studien", n° 2. 2004, 268 p., 45,50 €. ISBN 3-631-53017-X.
Cet ouvrage rassemble quatorze analyses scientifiques traitant de la Slovaquie depuis la Seconde Guerre mondiale jusqu'à nos jours et résulte d'un colloque austro-slovaque organisé en novembre 2003. Les contributions des auteurs slovaques analysent la situation actuelle et le développement du système d'enseignement dans ce pays depuis la période communiste. Les contributions scientifiques étrangères traitent de l'évolution slovaque en relation avec le processus de formation européen. Les domaines d'enseignement, scientifique et culturel en Slovaquie ont subi un processus de transformation fondamental au lendemain de l'effondrement du bloc communiste et ce jusqu'à l'entrée du pays dans l'Union. Les auteurs estiment que cette transformation n'est pas suffisamment prise en compte dans les débats actuels et ils émettent la crainte que la renaissance culturelle nécessaire ne soit plus seulement compromise par l'héritage communiste, mais également par les aspects négatifs de la mondialisation.
(FBi)
*** GERALD G. SANDER, IVO MARYŠKA (sous la dir. de): Die Europäische Union vor neuen Herausforderungen Verfassung - Osterweiterung - Welthandel. Peter Lang (voir coordonnées supra). 2005, 209 p., 39 €. ISBN 3-631-52596-6.
Les onze articles (huit en allemand, trois en français) qui composent ce recueil décrivent de nouveaux défis de l'Union européenne. Le travail de la Convention européenne y est abordé sous la perspective des communes et Länder allemands. Pour définir le projet de Traité constitutionnel, l'auteur reprend les mots de Joschka Fischer, ministre allemand des Affaires étrangères: "Un compromis est réussi lorsque tous peuvent vivre avec celui-ci mais dont aucun n'est satisfait".
Il est aussi question de l'identité européenne, sous la perspective de la géographie politique et de l'Europe centrale, du rôle des Églises et communautés religieuses, de l'avenir des langues dans une Europe élargie. Ensuite, l'expérience de fédéralisme sur le territoire de l'ex-Tchécoslovaquie est proposée comme cadre d'analyse pour l'intégration européenne. L'histoire de la République tchèque et de la Slovaquie est décortiquée, de l'indépendance à leur entrée dans l'Union. La candidature de la Turquie et son processus d'adhésion sont aussi analysés. Enfin, il est expliqué que la relation de l'Union européenne avec l'OMC ainsi que la libéralisation du marché mondial agraire font d'elle un acteur majeur sur l'échiquier mondial.
(Fbi)
*** FRANK ECKARDT, DIETER HASSENPFLUG (sous la dir. de): Urbanism and Globalization. Peter Lang (1 Moosstr., CH-2542 Pieterlen. Fax: (41-32) 3761727 - Internet: http: //http://www.peterlang.de ). Collection "The European City in Transformation", n° 2. 2004, 354 p.. ISBN 3-631-50744-5.
"Comment les héritages d'une ville européenne peuvent-ils se transmettre à une ville en ces temps de changements profonds" ? Telle est la question que se posent Frank Eckardt et Dieter Hassenpflug de l'Université Bauhaus de Weimar, une ville à première vue peu touchée par la mondialisation. Afin de trouver les réponses adéquates aux défis auxquels sont confrontées des villes de l'âge post-national, les coordonnateurs de cet ouvrage s'inscrivent dans la lignée des premiers architectes du mouvement Bauhaus qui, au début du XXe siècle, cherchaient les solutions pour la ville dans le contexte du modernisme. Pour ce faire, ils ont réuni autour d'eux une vingtaine d'experts pour traiter des facettes tant politiques, culturelles, sociales qu'architecturales de la question. Après une introduction sur l'urbanisme et la globalisation, les auteurs se penchent sur de nombreux points d'étude groupés en cinq chapitres. Le premier porte sur la définition et la classification de ce que l'on pourrait appeler les villes globales. Le second traite des dynamiques internes de ces villes formatées par la globalisation. Ensuite vient un chapitre s'intéressant plus précisément aux acteurs de cet urbanisme global. Le quatrième chapitre se penche sur les grands projets et le planning urbain, tandis que le cinquième étudie ce qui différencie l'urbanisme global européen de ce qui se passe, par exemple, à Bangkok ou en Guadeloupe. La somme et la variété des études et données empiriques - des "citadelles flottantes" que sont les gratte-ciel concentrant l'argent et les affaires aux graffitis de Sarcelles en passant par les rue de Prague et la construction de temples dédiés à des dieux étrangers en Finlande - font de cet ouvrage un outil de réflexion indispensable aux responsables urbains et à tous ceux s'intéressant au devenir de leur ville dans le monde d'aujourd'hui.
(FRo)
*** Retenatura 2000 - Veneto. Global assessment and territory management: the Veneto Region (Italy). Regione del Veneto (Regional Secretariat to the Territory, Palazzo Linetti, 99 Canareggio, 30121 Venezia. Courriel: natura2000@regione.veneto.it).
La Regione Veneto a décidé de publier aussi en anglais sa revue scientifique afin de diffuser les nouvelles connaissances et méthodologies, indique la représentation de la Région à Bruxelles. Son responsable à Bruxelles, Gianlorenzo Martini, rappelle que la Vénétie a pris depuis longtemps une position de pointe en défense de la biodiversité, "mesure incontestable de la richesse réelle de la vie sur terre". Et de souligner dans la foulée que "biodiversité et business doivent devenir les jambes avec lesquelles faire courir la compétitivité en Europe".
(MG)
*** GABRIELE TONDL: EU Regional Policy. Experiences and future concerns. Europainstitut Wirtschaftsuniversität Wien (39-45 Althanstrasse, A-1090 Wien. Tél.: (43-1) 313364135 - fax: 31336758 - Courriel: europafragen@wu-wien.ac.at). Collection "Working Papers", n° 59. 2004, 44 p., 7,20 €.
Cette courte étude présente les faits les plus importants de la politique régionale telle qu'elle s'est développée au cours des deux dernières décennies, à la lumière des arguments théoriques qui justifient cette évolution. L'auteur y examine les politiques prioritaires (Objectifs 1 et 2), la répartition des Fonds structurels dans les quinze anciens pays membres et leur extension aux dix Etats qui ont rejoint l'Union voici un an. Les perspectives d'avenir sont également envisagées.
(LD)
*** La COMMISSION EUROPEENNE (Office des publications officielles des Communautés européennes, L-2985 Luxembourg. Internet: http: //publications.eu.int) a publié le document suivant:
*** L'Europe: mon foyer. Représentation en Belgique de la Commission européenne (73 rue Archimède, B-1000 Bruxelles. Fax: (32-2) 1969560 - Courriel: represent-bel@cec.eu.int - Internet: http: //europa.eu.int/comm/represent/be). 2005, 32 p.. ISBN 92-894-8922-7.
"L'Europe: mon Foyer" s'adresse aux enfants et est conçu pour une utilisation pratique et conviviale dans le cadre scolaire. Le document, illustré de nombreux dessins, met en scène un garçon et une fille d'une dizaine d'années, guidés dans le monde de l'Union par bon papa Houpette, un petit personnage de bande dessinée. Ce petit Monsieur emmène donc nos deux amis au travers des pages et les initie à l'Union européenne, ses raisons d'être, ses institutions, au marché unique, à l'élargissement et à la Constitution, etc. La brochure inclut également de nombreux petits exercices (un corrigé est présent en fin de volume) et un lexique des mots difficiles.
*** Liaisons sociales Europe. Groupe Liaisons (1 av. Edouard-Belin, F-92500 Rueil-Malmaison. Tél.: (33-8) 25800929 - fax: (33-1) 44722027 - Internet: http//http://www.liaisons-sociales.com ). Mars 2005, n° 124, 16 p., 32 euros. Abonnement: 867,85 euros.
La revue développe en première page l'appel des ministres de l'Emploi pour un poids accru du volet social dans la Stratégie de Lisbonne. Appuyés par la Présidence luxembourgeoise, ils regrettent que le volet social soit "abordé quasi exclusivement sous l'angle des critères d'augmentation du taux d'emplois, d'attractivité du travail et de mobilité professionnelle". Ils rappellent également que si la croissance et l'emploi sont des conditions nécessaires à la pérennité des systèmes sociaux, ils ne sont pas eux-mêmes générateurs de solidarité et de progrès sociaux. De plus, comme le souligne un autre article, le Conseil économique et social suit également de près la Stratégie de Lisbonne en publiant annuellement une communication élaborée à partir de ses avis la concernant. La revue inclut également un dossier intitulé "les leçons des politiques nordiques de l'emploi".
*** Europe infos. Commission des Episcopats de la Communauté européenne - Office Catholique d'Information et d'Initiative pour l'Europe (42 rue Stévin , B-1000 Bruxelles. Tél.: (32-2) 2350510 - fax: 2303334 - Courriel: debbichi-ocipe@tiscalinet.be). Mars 2005, n° 68, 12 p.. Abonnement: 27 euros.
La Commission des Episcopats de la Communauté européenne (Comece) a fêté son vingt-cinquième anniversaire en mars. L'éditorial reprend donc les objectifs et les grandes lignes de l'historique de cette instance qui a su, au fil du temps, tisser des échanges réguliers avec les institutions de l'Union. L'étude centrale présente les objectifs stratégiques de l'Union jusqu'en 2010, tels qu'exposés par Manuel Barroso lors d'une allocution prononcée en janvier devant le Parlement européen. Elle porte sur quatre points principaux: la prospérité, la solidarité, la sécurité et l'Europe comme partenaire mondial. D'autres articles portent entre autres sur la stabilité toujours très incertaine dans les Balkans, la mise à l'ordre du jour de la question du sida par la Présidence luxembourgeoise dans toutes ses réunions avec des pays tiers, l'apaisement des relations transatlantiques, le rôle de l'œcuménisme en Europe ou celui de la Banque européenne d'investissement comme moteur de l'innovation.
*** Info. Banque Européenne d'investissement(100 bd. Konrad Adenauer, L-2950 Luxembourg. Tél.: (352) 43791 - fax: 437704 - Courriel: info@eib.org - Internet: http://www.eib.org ). Mars 2005, n° 119, 24 p..
Ce numéro fait le point sur les activités de la BEI durant l'année 2004. Le rapport passe en revue les principaux points d'action: la cohésion économique et sociale dans l'Union élargie, la mise en place d'une économie européenne innovatrice et basée sur la connaissance, les réseaux transeuropéens, la protection de l'environnement, la coopération au développement, la transparence des activités de la BEI et son rôle sur le marché monétaire. Un papier rapporte les résultats de la conférence consacrée aux partenariats public-privé, une formule innovante de financement des infrastructures répondant notamment à l'érosion des finances publiques. Un autre porte sur le financement des réseaux transeuropéens dont l'expansion a été en grande partie financée au travers de projets de la BEI. Il présente la carte de ces réseaux ainsi que les principaux projets prioritaires. D'autres articles traitent par exemple du financement du secteur de l'eau en Grande-Bretagne ou la coopération avec la Inter-American Development Bank.
Revues en bref
***Activity Report 2004. Union of the Electric Industry -Eurelectric. 2005, Bruxelles. Ce rapport fait le point sur la situation de ce secteur en 2004 et présente les positions de l'industrie de l'électricité. ***Annual Report 2004. Energy Charter Secretariat. 2005, Bruxelles. Il s'agit du rapport annuel du secrétariat de la Charte de l'Energie, dont le principal objectif est de renforcer l'usage du droit dans les questions énergétiques.