Une image édulcorée de la réalité. Les produits de l'Europe et les fruits de sa créativité seront dorénavant mieux protégés contre la piraterie, les contrefaçons et la concurrence déloyale. Ceci grâce à l'accord entre le Parlement européen et le Conseil sur la nouvelle directive renforçant le respect des droits de propriété intellectuelle (voir pour le vote parlementaire notre bulletin du 10 mars, pp.15/16), et à l'adoption par le Conseil d'une nouvelle directive rendant...