La place de la "société civile". Trois aspects du Livre blanc de la Commission européenne sur la "gouvernance européenne" avaient suscité quelques préoccupations au sein du Parlement européen, et Romano Prodi s'est voulu rassurant cette semaine à Strasbourg (voir notre bulletin du 3 octobre, pp.8/9). Le premier aspect concerne l'insuffisance de contrôle parlementaire sur la "fonction exécutive" de la Commission. Le deuxième touche à la crainte que l'orientation de la Commission...