Bruxelles, 12/09/2000 (Agence Europe) - Les négociations entre l'UE et la Tunisie, en vue de réviser les dispositions sur les échanges agricoles entre les deux parties, se sont ouvertes lundi 11 septembre et se poursuivront dans les prochaines semaines. La révision en ce domaine est prévue par les accords bilatéraux entre l'UE et les pays tiers méditerranéens; en règle générale, ces pays avaient estimé insuffisantes les offres de l'Union concernant l'accès au marché européen pour leurs produits de l'agriculture, et ils les avaient acceptés à la condition d'une révision après quelques années d'application. La Tunisie est le premier pays avec lequel l'accord d'association et de partenariat est entré en vigueur, et il est par conséquent le premier avec qui la révision est négociée; les dispositions révisées devraient s'appliquer à partir du début de l'année prochaine.
Pour la Tunisie, l'objectif principal (mais non unique) est d'améliorer et stabiliser les dispositions relatives à ses exportations d'huile d'olive. L'UE demande elle aussi des améliorations pour l'accès de ses produits agricoles au marché tunisien.