La commissaire européenne à la Concurrence, Teresa Ribera, a fustigé, jeudi 4 décembre, «le terrible spectacle politique » qu'offre le législateur de l'Union européenne dans l'exercice de simplification de la législation de l'UE qui, si les garde-fous nécessaires ne sont pas en place, conduirait à une dérégulation affaiblissant les normes européennes.
La technique législative des propositions 'omnibus' a engendré des négociations entre les institutions colégislatrices...