24/09/2020 (Agence Europe) – La section française de l'Association européenne des journalistes (AEJ) a critiqué la domination excessive de l'anglais dans les documents publiés par la Commission européenne, dans une lettre adressée mercredi 23 septembre à sa présidente, Ursula von der Leyen. Prenant l'exemple des documents accompagnant le 'Pacte sur l'asile et la migration' présenté le même jour, elle estime qu'il ne s'agit pas d'un cas isolé, mais d'« une pratique répétée, quasi systématique désormais, en particulier depuis (son) arrivée à la tête de la Commission européenne ». L'AEJ France rappelle que « l'usage de plusieurs langues est non seulement une obligation juridique des Traités, mais a aussi une portée politique et pratique précieuse ». Et d'estimer que « les institutions européennes ne peuvent valablement continuer à vouloir lutter contre la désinformation si elles s'obstinent (...) à ne communiquer que dans une seule langue ». Voir la lettre : https://bit.ly/3j1aQTP (MB)