Bruxelles, 09/01/2015 (Agence Europe) - Les règles européennes de protection des victimes organisant la reconnaissance mutuelle des mesures d'éloignement et des décisions de protection et d'interdiction entrent en vigueur dimanche 11 janvier, a indiqué la Commission dans un communiqué.
« À partir de ce dimanche, les victimes de violences - notamment celles qui ont souffert de violences domestiques ou ont été harcelées - pourront bénéficier d'une meilleure protection dans tout État membre de l'Union. En vertu de nouvelles dispositions, en effet, les mesures d'éloignement et les décisions de protection et d'interdiction rendues dans un État membre pourront désormais être rapidement et facilement reconnues dans l'ensemble de l'UE, par simple certification ».
Toute personne ayant eu à pâtir de violences domestiques pourra désormais se sentir en sécurité pour se déplacer en dehors de son pays d'origine, en transmettant simplement la décision qui la protège de l'auteur de l'infraction. Auparavant, les victimes devaient se soumettre à des procédures complexes pour faire reconnaître dans d'autres États membres de l'UE la protection dont elles bénéficiaient, et engager une procédure distincte aux fins de certification dans chaque pays. (SP)