Bruxelles, 30/10/2013 (Agence Europe) - Le Conseil de l'UE a décidé, le 29 octobre, de proroger les mesures restrictives de l'UE contre le Belarus, jusqu'au 31 octobre 2014 (EUROPE 10710). Cette prorogation, dont les actes juridiques ont été adoptés par procédure écrite, est entrée en vigueur avec sa publication au Journal officiel le 30 octobre.
Ainsi 232 personnes - « responsables de graves violations des droits de l'homme, de répression de la société civile et de l'opposition démocratique, d'avoir sapé la démocratie et la primauté du droit, ou bénéficiant de l'appui ou soutenant le régime du président Loukachenko » - restent soumises à des interdictions de visa et au gel de leurs avoirs dans l'UE. 25 entités sont également soumises à un gel de leurs avoirs. Si trois personnes ont été ajoutées à la liste des personnes visées par des mesures restrictives, treize en ont été retirées tout comme cinq entités, car le Conseil a estimé qu'il n'y avait plus de raison de les y maintenir.
La suspension de l'interdiction de visa du ministre des Affaires étrangères, Vladimir Makey, reste en vigueur (EUROPE 10873).
L'UE impose aussi, depuis juin 2011, un embargo sur les armes et le matériel susceptibles d'être utilisés pour la répression interne.
Le Conseil a décidé de proroger les mesures car « tous les prisonniers politiques n'ont pas été libérés, aucun prisonnier politique n'a été réhabilité, et le respect des droits de l'homme, la primauté du droit et les principes démocratiques ne se sont pas améliorés », précise un communiqué du Conseil qui souligne que l'UE maintient sa « politique d'engagement critique » envers Minsk. (CG)