Bruxelles, 07/06/2013 (Agence Europe) - Les ministres de la Justice ont validé définitivement, jeudi 6 juin à Luxembourg, les nouvelles règles visant à protéger les victimes de violences domestiques qui pourront bientôt se prévaloir d'une protection assurée dans l'ensemble de l'UE. Le nouveau règlement porte sur une décision de protection applicable à l'échelle de l'UE et permettra aux personnes ayant subi des actes de violence de faire appliquer partout dans l'Union une mesure d'interdiction obtenue dans leur pays d'origine. Ce sont surtout les femmes qui en profiteront: d'après les enquêtes, environ une femme sur cinq en Europe a subi des violences physiques au moins une fois dans sa vie. L'adoption officielle du règlement relatif à la reconnaissance mutuelle des mesures de protection en matière civile par le Conseil fait suite à un vote au Parlement européen le 22 mai. Le volet pénal de ces mesures a déjà été validé fin 2011. (SP)