Bruxelles, 08/04/2013 (Agence Europe) - La Commission européenne a autorisé, vendredi 5 avril, le projet de création de Penguin Random House, qui réunit en partie les activités d'édition de l'entreprise de médias allemande Bertelsmann et de la maison d'édition britannique Pearson.
La Commission a évalué l'impact de l'opération sur les marchés en amont de l'acquisition des droits d'auteur pour les livres en anglais dans l'Espace économique européen (EEE) et dans le monde et sur les marchés en aval de la vente de livres en anglais aux distributeurs dans l'EEE, en particulier au Royaume-Uni et en Irlande. Elle a constaté que, sur les deux types de marchés, Penguin Random House resterait confrontée à la concurrence de plusieurs grands éditeurs et de nombreux éditeurs de petite et de moyenne taille. En ce qui concerne la vente de livres en anglais, la Commission souligne que l'entité issue de la concentration sera également confrontée à une base concentrée de vente au détail, comme les supermarchés pour les livres imprimés et les grands détaillants en ligne comme Amazon pour les livres numériques. En outre, l'enquête n'a révélé aucun élément démontrant que l'opération entraînerait des risques de coordination entre les éditeurs liés à l'acquisition des droits d'auteur et à la vente de livres en anglais à des distributeurs.
La Commission a aussi évalué l'impact de l'opération sur la distribution tierce de livres, où Random House et Penguin sont toutes deux présentes, ainsi que sur le marché de la production de livres compte tenu de la relation verticale entre les activités de Bertelsmann dans la production de livres (au travers de sa division Arvato et de BePrinters) et les activités de Penguin Random House dans la vente de livres en anglais à des distributeurs. La Commission a constaté que les parts de marché des parties sont faibles et que de nombreux autres prestataires de services de production et de distribution tierce de livres restent actifs dans l'EEE.
La Commission a dès lors conclu que l'opération n'était pas susceptible d'entraver de manière significative une concurrence effective dans l'EEE. (OL)