Bruxelles, 18/04/2012 (Agence Europe) - Une nouvelle étape dans la coopération entre l'Union européenne et la Chine a été franchie, le 18 avril, avec le lancement d'un 'dialogue interpersonnel' dans les domaines de l'éducation, de la culture, de la jeunesse, de la recherche et du multilinguisme. Androulla Vassiliou, commissaire européenne chargée de ces portefeuilles, et Mme Liu Yandong, conseillère d'État chinoise, ont en effet signé ce mercredi une déclaration commune dans laquelle l'UE et la Chine s'engagent à intensifier les contacts et les échanges entre leurs peuples pour approfondir la compréhension et renforcer la confiance.
Le nouveau dialogue interpersonnel de haut niveau UE-Chine constitue un « troisième pilier » dans les relations entre les deux partenaires. Il s'appuie sur deux accords de coopération précédents, le dialogue économique et commercial de haut niveau (premier pilier) et le dialogue stratégique de haut niveau (deuxième pilier). Le dialogue interpersonnel bénéficiera du même statut que les autres accords et possédera une structure souple dont l'incidence financière sera très faible.
La Chine et l'UE ont déjà déterminé un certain nombre de mesures. Elles vont étendre les offres de mobilité dans l'éducation et accroître le nombre d'échanges d'étudiants et d'universitaires, notamment dans l'enseignement supérieur. Les deux parties travailleront ensemble à l'amélioration de la reconnaissance mutuelle des diplômes. Pour encourager l'apprentissage des langues, elles organiseront aussi, conjointement, une grande conférence sur le multilinguisme à la fin de l'année.
L'UE et la Chine soutiendront par ailleurs de nombreuses activités dans le cadre de 2012, 'Année du dialogue interculturel UE-Chine'. Lors de la cérémonie de clôture, qui aura lieu en Chine en fin d'année, une déclaration sur la coopération culturelle à venir sera adoptée. Les deux parties œuvreront également de concert pour améliorer la circulation de leurs œuvres audiovisuelles et des artistes de ce secteur.
En ce qui concerne la jeunesse, la Chine et l'UE entendent apporter un soutien accru aux échanges et à la création de réseaux entre leurs organisations de jeunesse, et renforcer la coopération sur Internet entre les portails chinois et européens spécialisés dans les questions relatives aux jeunes.
La Commission rappelle dans un communiqué que la coopération sino-européenne dans les domaines de l'éducation, de la formation, de la culture, de la recherche, de la jeunesse et du multilinguisme s'est rapidement développée au cours des dix dernières années, notamment dans le cadre du programme Erasmus Mundus et des actions Marie Curie. (OL)