Bruxelles, 04/11/2010 (Agence Europe) - La conciliation sur le budget 2011 entre le Conseil des ministres de l'UE et le Parlement européen se déroule, du moins jusqu'ici, plutôt bien. Après le deuxième trilogue qui s'est tenu jeudi 4 novembre dans le cadre de la procédure de conciliation, un accord ne semblait pas exclu sur le projet de budget pour 2011. La présidence belge du Conseil des ministres de l'UE a rappelé à la délégation du PE qu'une hausse au-delà de 2,91% des crédits de paiement en 2011 ne serait pas concevable, compte tenu des contraintes budgétaires auxquelles les pays de l'UE font face actuellement. Mais la présidence a fait montre de flexibilité quant à la répartition des dépenses selon les priorités. En outre, l'actualisation des estimations des dépenses pour 2011 pourrait permettre une flexibilité supplémentaire tout en limitant la hausse des paiements à 2,91%. Le prochain trilogue sur le budget aura lieu lundi 8 novembre. La dernière réunion du comité de conciliation se tiendra jeudi 11 novembre. (L.C.)