05/11/2001 (Agence Europe) - La Commission européenne a autorisé le régime d'exemption fiscale suédois destiné à favoriser l'emploi de marins suédois à bord des navires battant pavillon national. Elle a estimé qu'il est conforme aux lignes directrices de 1997 sur les aides aux transports maritimes et à la politique européenne encourageant le retour des navires sous le pavillon des Etats membres et l'emploi de marins européens. L'aide correspond à environ 190.000 couronnes par marin pour un total annuel d'environ 1,3 milliard de couronnes, indique la Commission. Elle avait déjà approuvé en février un régime d'aide à la formation des marins à bord des navires en Suède.