13/12/2010 (Agence Europe) - Le PE pour un commencement rapide des négociations PNR et protection des données. Les députés européens Sophie In't Veld (ADLE, néerlandaise) et Jan Philipp Albrecht (Verts/ALE, allemand), respectivement rapporteurs sur les accords UE/États-Unis relatifs aux PNR (Passenger Name Record) et à la protection des données, ont pressé la Commission européenne et les États membres de débuter rapidement les négociations formelles (EUROPE n° 10274). Même si les deux accords sont séparés, les sujets sont toutefois liés et il est important que les négociateurs se consultent étroitement tout au long du processus, notamment pour éviter des différences dans le niveau de protection des données, relèvent les députés. (B.C.)