04/02/2008 (Agence Europe) - La Commission européenne a donné le feu vert, lundi 4 février, au projet de concentration par lequel l'entreprise Triton Managers II Limited («Triton», Jersey) entend acquérir le contrôle de l'entreprise Ruetgers Chemicals («Ruetgers», Allemagne), actuellement contrôlée par Evonik Industries AG, par achat d'actions. Les activités des entreprises considérées sont les suivantes: - Triton: prises de participations privées ; - Ruetgers: société chimique fabriquant du goudron de houille, principalement spécialisée dans la production et l'affinage d'aromates de base. Ce cas a été examiné par la Commission selon la procédure simplifiée. (O.L.)