Bruxelles, 21/09/2007 (Agence Europe) - Les questions énergétiques bilatérales et le dossier Kashagan étaient au centre des discussions, jeudi 20 septembre à Bruxelles, entre le commissaire européen à l'Energie Andris Piebalgs et le ministre kazakh de l'Energie Sauat Mynbayev. Alors que les autorités kazakhes sont toujours en discussion avec les compagnies étrangères d'un consortium piloté par l'énergéticien italien ENI afin de redonner un rôle de premier plan au groupe énergétique public kazakh KazMunaïGas dans l'exploitation du champ pétrolier de Kashagan en mer Caspienne (voir EUROPE n° 9497), M. Piebalgs a invité Astana à faire preuve d'ouverture envers ses partenaires énergétiques. « Des partenariats énergétiques réussis sont basés sur les principes du respect mutuel, de la transparence, de la prévisibilité et de la non-discrimination », a déclaré le commissaire à l'Energie à l'issue de l'entrevue avec M. Mynbayev dont il a salué les « explications » sur l'épineux dossier Kashagan. M. Piebalgs a toutefois dit attendre de plus amples informations de la part des autorités kazakhes suivant l'évolution du dossier. Notons que MM. Piebalgs et Mynbayev ont également échangé leurs vues sur des questions liées à l'accession du Kazakhstan à l'OMC et aux nouveaux développements concernant la législation du marché intérieur de l'énergie. (eh)