04/06/2007 (Agence Europe) - Le Conseil des ministres de la Santé est parvenu, jeudi 31 mai, à un accord politique en vue de l'adoption du projet de révision de la directive sur les dispositifs médicaux tel qu'amendé par le Parlement européen le 29 mars dernier. Le texte sera formellement adopté après sa traduction dans les différentes langues officielles de l'Union. EUCOMED, l'organisation qui représente au niveau européen les fabricants de dispositifs médicaux, s'est félicité de l'aboutissement de cette révision, tout en regrettant qu'aucun progrès n'ait pu être fait en ce qui concerne la réutilisation des dispositifs à usage unique. (oj)