22/11/2005 (Agence Europe) - La Commission a donné son feu vert au projet de Canon Europa NV (Pays-Bas), qui est détenu en totalité par le japonais Canon Inc., d'acquérir seul le contrôle de Canon España SA, qui est le distributeur des produits de la marque en Espagne. L'opération a été avalisée après examen selon la procédure simplifiée.