login
login
Image header Agence Europe
Bulletin Quotidien Europe N° 8810
JOURNEE POLITIQUE / (eu) ue/belarus

Les élections législatives et le référendum sont loin des standards démocratiques

Bruxelles, 19/10/2004 (Agence Europe) - Les élections qui se sont tenues dimanche dernier au Bélarus "sont très loin" des normes démocratiques établies par les institutions internationales, a reconnu lundi l'OSCE. "Les autorités du Bélarus n'ont pas assuré les conditions fondamentales nécessaires pour que la volonté du peuple serve de fondement à l'autorité du gouvernement", poursuit l'organisation qui a participé à l'observation de ces élections.

La Haut représentant pour la PESC, Javier Solana, s'est dit "très concerné par la façon dont se sont déroulées les élections législatives et par le référendum lui-même". Dans un communiqué, M. Solana a confirmé les lacunes démocratiques constatées lors du scrutin de dimanche et déplore "les circonstances insatisfaisantes" dans lesquelles il s'est déroulé. M. Solana est en revanche encouragé par l'engagement de la population en faveur du processus démocratique et le fait qu'elle a montré sa "volonté de créer une société pluraliste au Bélarus, malgré les circonstances difficiles". Et d'ajouter que "la participation aux élections en est la preuve".

Sur place, les observateurs ont identifié de nombreuses atteintes aux principes démocratiques, dimanche et durant la campagne. Les médias d'Etat n'ont pas été objectifs et les candidats n'y ont pas eu accès dans des conditions équitables. "Egalement inquiétants, les raids menés par la police dans les bureaux des candidats, la détention de candidats, de militants et d'observateurs internes, ainsi que la pression exercée sur certains groupes à voter, comme les étudiants", ajoute l'ambassadeur Audrey Glover, chef de la mission OSCE. La décision du Président Alexandre Loukachenko de soumettre à référendum la question sur la révision constitutionnelle qui doit lui permettre de briguer un troisième mandat après 2006, a "contribué à un environnement de campagne électoral très déformé", précise l'OSCE. Cette réforme a été adoptée à 77% par les électeurs, a annoncé la Commission électorale centrale bélarusse.

Alexandre Loukachenko, visiblement peu impressionné par les réactions des organisations internationales et les critiques des opposants, s'est félicité des résultats qui, soutient-il, saluent largement "notre travail de dix ans". Bien loin de partager ce constat, Jan Marinus Wiersma, vice-président du groupe socialiste du PE, a d'emblée demandé à l'UE de "réfléchir à des actions en faveur du changement au Bélarus, car "(...) il n'y a aucune chance que les relations entre l'UE et le Bélarus s'améliorent dans ce contexte, et ce doit être clairement dit au régime". M. Wiersma admet que "la chose la plus triste est qu'on pouvait difficilement attendre autre chose de la part de Loukachenko" et que "ces élections confirment encore une fois la manière autoritaire dont (il) dirige le pays".

Sommaire

AU-DELÀ DE L'INFORMATION
JOURNEE POLITIQUE
INFORMATIONS GENERALES
INTERPENETRATION ECONOMIQUE
SUPPLÉMENT