19/10/2004 (Agence Europe) - L'intention du Commissaire Bolkestein de porter demain l'Allemagne devant la Cour de justice à cause de son système de consigne des canettes pour boissons est "compréhensible et juste", affirme mardi dans un communiqué Karl-Heinz Florenz, président de la commission de l'environnement du Parlement européen. Le ministre allemand de l'Environnement Trittin, en faisant ainsi "cavalier seul", entrave la libre circulation des marchandises dans le marché intérieur européen, estime l'élu européen de la CDU. En outre, constate-t-il, ce système a même des effets contre-productifs pour l'environnement, puisque, actuellement, seulement 40% des canettes sont restituées par les clients, dont la plupart renoncent donc au remboursement auquel ils auraient droit. M.Florenz reproche en effet aux grandes surfaces de pratiquer des rabais qui privent les consommateurs de toute incitation à restituer les canettes métalliques ou en plastique.