login
login
Image header Agence Europe
Bulletin Quotidien Europe N° 8806
JOURNEE POLITIQUE / (eu) ue/turquie

Pour Leyla Zana, "les Kurdes et les Turcs peuvent exister ensemble dans l'Union européenne"

Bruxelles, 13/10/2004 (Agence Europe) - Leyla Zana, sortie cet été de prison après dix ans derrière les barreaux pour s'être exprimée en kurde au Parlement turc, a déclaré mercredi soutenir l'adhésion de la Turquie à l'UE. "Les Kurdes et les Turcs peuvent exister ensemble dans l'Union avec des valeurs universelles", a-t-elle déclaré après avoir été reçue par le président du Parlement européen Josep Borrell, et avant de rencontrer la commission des Affaires étrangères, réunie pour l'occasion avec la sous-commission des droits de l'homme et la délégation du PE au comité mixte UE-Turquie. "L'existence de ces deux peuples frères dans l'UE pourrait aussi contribuer à la paix dans le monde", a-t-elle ajouté. "La population jeune, dynamique, de la Turquie peut apporter beaucoup à l'Europe", estime-t-elle. Mme Zana a également évoqué les bienfaits qu'apporterait "une identité supranationale en adhérant à l'UE". Il est pour elle "évident que le processus entamé avec l'UE a contribué à différents niveaux à mener les changements".

En Turquie, "il peut y avoir ça et là des faits de torture, mais aujourd'hui on ne peut plus parler de torture systématique. Cela me donne des espoirs quant à l'avenir. Je ne peux que constater le grand chemin parcouru", a-t-elle déclaré aux parlementaires. "Mais peut-on dire que chacun peut s'exprimer librement? Cela n'est pas encore tout à fait le cas", la traduction concrète de ce qui est écrit sur le papier "prend du temps". Les droits accordés aux Kurdes "sont encore insuffisants", mais "il est important de dire que notre existence est reconnue, après 80 ans. Une fois que quelque chose est reconnue, on ne peut qu'aller de l'avant".

La lauréate du Prix Sakharov 1995 a chaleureusement remercié les députés pour leur soutien. "Pendant ces dix longues années (d'emprisonnement) vous ne nous avez pas laissés seuls, ni moi ni mes compagnons. Vous avez déployé beaucoup d'efforts pour la paix et la démocratie en Turquie. C'est pourquoi je souhaite vous remercier". Elle a été longuement applaudie. Elle s'exprimera jeudi devant la plénière du PE.

Sommaire

JOURNEE POLITIQUE
INFORMATIONS GENERALES