Bruxelles, 23/06/2004 (Agence Europe) - A quelques jours du Sommet UE/Etats-Unis (pour l'agenda, voir EUROPE du 22 juin, p.11), Eurochambres (l'Association des chambres de commerce et d'industrie européennes) et la US Chamber of Commerce ont lancé un appel conjoint aux dirigeants des deux côtés de l'Atlantique pour qu'ils donnent une "nouvelle impulsion" à l'économie en abolissant les obstacles non-tarifaires. Les entreprises doivent toujours faire face à de nombreux obstacles dans le commerce transatlantique, ont martelé les deux organisations lors d'une réunion conjointe mardi à Dublin.
A l'occasion de cette conférence, les deux organisations ont aussi présenté une nouvelle étude sur les obstacles au commerce et l'investissement transatlantique ("Obstacles to Transatlantic Trade and Investment"). "Le fait que nous ayons réussi à réduire les tarifs ne doit pas nous mener à relâcher nos efforts. Les échanges transatlantiques ne sont toujours pas ce qu'ils pourraient être. Les entreprises européennes et américaines demandent des efforts supplémentaires pour faciliter le commerce et l'investissement transatlantique", a commenté le Président d'Eurochambres, Christoph Leitl. Pour le Président de la US Chamber of Commerce, Thomas J.Donohue, le temps est mûr pour intensifier les relations commerciales transatlantiques, en allant "vers une plus grande ouverture des marchés, vers le règlement des divergences de longue date et vers un engagement renouvelé en faveur de la croissance économique et de réformes".