Strasbourg, 01/04/2004 (Agence Europe) - En adoptant mardi le rapport d'Albert Jan Maat (PPE, néerlandais) sur la protection des animaux en cours de transport, le Parlement s'est prononcé, à titre consultatif, pour une révision de la législation actuelle (directives 64/432/CEE et 93/119/CE) beaucoup plus radicale que ne l'envisageait la Commission, dans sa proposition de règlement de juillet 2003, pour limiter les souffrances des animaux. Comme son rapporteur, soutenu par 261 voix (194...