login
login
Image header Agence Europe
Bulletin Quotidien Europe N° 8368
Sommaire Publication complète Par article 26 / 54
INFORMATIONS GENERALES / (eu) ue/maladies animales

L'UE renforce les règles relatives aux importations personnelles de viandes et de lait dans l'UE

Bruxelles, 23/12/2002 (Agence Europe) - A la suite de la crise de la fièvre aphteuse, des dispositions communautaires renforçant les règles relatives aux importations personnelles de viandes et de produits laitiers entreront en vigueur le 1er janvier 2003. Les voyageurs en provenance de certains pays tiers entrant sur le territoire de l'UE ne seront plus autorisés à transporter des viandes, des produits à base de viande, du lait ou des produits laitiers avec eux ou dans leurs bagages, à moins que ces produits ne soient accompagnés de documents vétérinaires officiels. La législation suspendra les exceptions aux conditions d'importation et aux contrôles frontaliers qui sont accordées actuellement pour les viandes, le lait et les produits dérivés introduits par les voyageurs pour leur consommation personnelle ou envoyés à des particuliers. Toutefois, les voyageurs seront autorisés à introduire du lait en poudre pour nourrissons, des aliments pour nourrissons et des denrées alimentaires spéciales requises pour des raisons médicales, à condition 1) que ces produits ne nécessitent pas une réfrigération avant leur consommation, 2) qu'il s'agisse de produits conditionnés de marque déposée et 3) que le conditionnement soit intact. L'importation de tout autre colis personnel de viandes, de produits à base de viande, de lait ou de produits laitiers ne sera autorisée que sous réserve d'une déclaration de ces produits à l'arrivée ainsi que de la présentation des documents vétérinaires officiels requis et sera donc soumise aux mêmes conditions que les importations à des fins commerciales. Les nouvelles règles ne s'appliqueront pas aux produits transportés par les voyageurs en provenance du Groenland, des îles Féroé, d'Islande, de Norvège, d'Andorre, de Saint-Marin, du Liechtenstein, de Suisse ou des pays candidats, à l'exception de la Turquie.

Sommaire

JOURNEE POLITIQUE
INFORMATIONS GENERALES
INTERPENETRATION ECONOMIQUE
SUPPLEMENT HEBDOMADAIRE