Bruxelles, 02/09/2002 (Agence Europe) - La Commission européenne a donné son feu vert à la création de deux entreprises communes dans le domaine de la vente et de la location de biens immobiliers à usage commercial par la banque d'investissement américaine Morgan Stanley Dean Witter et le groupe italien Olivetti/Telecom Italia, présent dans le secteur informatique et des télécommunications. Les deux partenaires possèdent tous deux, par le biais de sociétés qu'ils contrôlent, des activités dans le domaine de la vente et de la location de bureaux. Les deux nouvelles entreprises seront baptisées Tiglio I et Tiglio II et auront pour mission de vendre et de louer des biens immobiliers à usage commercial pour le compte des sociétés mères qui contrôlaient ces activités jusqu'à présent. Les villes de Rome et de Milan seront les seules zones géographiques touchées par l'opération. Toutefois, compte tenu de la présence dans ces villes de concurrents nationaux qualifiés et puissants tels que Beni Stabili, Aedes Immobiliare, Bonaparte, IPI et Whitehall, l'opération ne soulève pas de préoccupations graves du point de vue de la concurrence.