Bruxelles, 02/07/2002 (Agence Europe) - La Commission a adopté mardi la communication de la Commissaire aux Transports Loyola de Palacio sur les assurances dans le secteur aérien suite aux attentats du 11 septembre 2001 aux Etats-Unis, lors de sa réunion à Strasbourg (voir notre Bulletin d'hier, p.10). Cette communication porte sur la prolongation des aides d'Etat en matière d'assurance aérienne jusqu'au 31 octobre. La Commission a également autorisé l'aide de 71 millions d'euros octroyée par le gouvernement allemand pour compenser les pertes de ses compagnies aériennes lors de la fermeture du ciel américain entre le 11 et le 14 septembre 2001.